German Job Interview Dialogue

Job Interview Dialogue (B1 Level)

This dialogue simulates a typical job interview in German, helping you prepare for professional conversations at a B1 level.

Audio Material

Click here to play the dialogue audio

Dialogue Text

Interviewer: Guten Morgen, Frau Weber. Danke, dass Sie heute zu uns gekommen sind.
Bewerberin: Guten Morgen, Herr Müller. Ich freue mich über die Einladung zum Gespräch.
Interviewer: Bitte nehmen Sie Platz. Erzählen Sie uns doch zunächst etwas über sich und Ihren beruflichen Werdegang.
Bewerberin: Gerne. Ich habe vor drei Jahren mein Studium der Wirtschaftsinformatik an der TU Berlin abgeschlossen. Seitdem arbeite ich als Projektmanagerin bei der Firma Digital Solutions GmbH, wo ich verschiedene IT-Projekte betreue.
Interviewer: Interessant. Was sind Ihre Hauptaufgaben in Ihrer jetzigen Position?
Bewerberin: Zu meinen Hauptaufgaben gehören die Planung und Koordination von Softwareprojekten, die Kommunikation mit Kunden und die Leitung eines fünfköpfigen Teams. Besonders wichtig ist mir dabei die agile Projektentwicklung.
Interviewer: Warum möchten Sie sich beruflich verändern?
Bewerberin: Ich suche neue Herausforderungen und Entwicklungsmöglichkeiten. Ihr Unternehmen ist führend im Bereich künstlicher Intelligenz, und ich möchte gerne in diesem innovativen Umfeld arbeiten.
Interviewer: Welche Ihrer Fähigkeiten würden Sie als besondere Stärken bezeichnen?
Bewerberin: Meine Stärken liegen in der strukturierten Arbeitsweise und der effektiven Teamkommunikation. Außerdem bringe ich umfangreiche Erfahrung in der agilen Entwicklung mit.
Interviewer: Wie gehen Sie mit stressigen Situationen um?
Bewerberin: Ich behalte auch unter Druck einen kühlen Kopf und setze klare Prioritäten. Bei Bedarf hole ich mir Unterstützung vom Team oder kommuniziere proaktiv mit allen Beteiligten.
Interviewer: Welche Gehaltsvorstellung haben Sie?
Bewerberin: Basierend auf meiner Erfahrung und den Anforderungen der Position stelle ich mir ein Jahresgehalt von 65.000 Euro vor.
Interviewer: Haben Sie noch Fragen an uns?
Bewerberin: Ja, wie sieht der typische Projektzyklus in Ihrem Unternehmen aus? Und welche Weiterbildungsmöglichkeiten bieten Sie an?

English Translation

Interviewer: Good morning, Ms. Weber. Thank you for coming today.
Applicant: Good morning, Mr. Müller. I’m pleased about the invitation to this interview.
Interviewer: Please have a seat. First, tell us about yourself and your professional background.
Applicant: Gladly. I completed my degree in Business Information Systems at TU Berlin three years ago. Since then, I’ve been working as a project manager at Digital Solutions GmbH, where I oversee various IT projects.
Interviewer: Interesting. What are your main responsibilities in your current position?
Applicant: My main responsibilities include planning and coordinating software projects, communicating with clients, and leading a team of five people. Agile project development is particularly important to me.
Interviewer: Why do you want to change jobs?
Applicant: I’m looking for new challenges and development opportunities. Your company is a leader in artificial intelligence, and I would like to work in this innovative environment.
Interviewer: Which of your skills would you consider as particular strengths?
Applicant: My strengths lie in structured work methods and effective team communication. I also bring extensive experience in agile development.
Interviewer: How do you handle stressful situations?
Applicant: I keep a cool head under pressure and set clear priorities. If needed, I get support from the team or communicate proactively with all stakeholders.
Interviewer: What are your salary expectations?
Applicant: Based on my experience and the position requirements, I’m thinking of an annual salary of 65,000 euros.
Interviewer: Do you have any questions for us?
Applicant: Yes, what does the typical project cycle look like in your company? And what professional development opportunities do you offer?

Key Vocabulary

Job Interview Terms

  • das Vorstellungsgespräch - job interview
  • der Lebenslauf - CV/resume
  • die Berufserfahrung - professional experience
  • die Qualifikation - qualification
  • die Stärken und Schwächen - strengths and weaknesses
  • das Gehalt - salary
  • die Weiterbildung - professional development

Professional Skills

  • die Teamleitung - team leadership
  • die Projektkoordination - project coordination
  • die Kommunikationsfähigkeit - communication skills
  • die Problemlösung - problem-solving
  • die Belastbarkeit - resilience
  • die Zeitmanagement - time management

Common Interview Questions in German

  1. Warum haben Sie sich bei uns beworben?
    Why did you apply to our company?

  2. Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?
    Where do you see yourself in five years?

  3. Was wissen Sie über unser Unternehmen?
    What do you know about our company?

  4. Wie würden Ihre Kollegen Sie beschreiben?
    How would your colleagues describe you?

  5. Was sind Ihre größten beruflichen Erfolge?
    What are your biggest professional achievements?

Practice Exercises

  1. Role-Play

    • Practice the dialogue with a partner
    • Switch roles between interviewer and applicant
    • Create your own responses to common interview questions

  2. Vocabulary Building

    • Create flashcards with key professional terms
    • Practice using these terms in your own sentences
    • Write a short self-introduction using the professional vocabulary

  3. Listening Comprehension

    • Listen to the dialogue without reading
    • Note down key information about the applicant
    • Summarize the main points of the conversation

Cultural Notes

  • In German job interviews, it’s important to:
    • Use formal language and address people with “Sie”
    • Arrive 5-10 minutes early
    • Bring printed copies of your application documents
    • Dress formally and conservatively
    • Maintain eye contact during the conversation
    • Ask thoughtful questions about the company and position

Next Steps